الأحد، 15 ديسمبر 2024

ترجمة الققج للانجليزية لقصة الأديب المصري مهاب حسين ترجمة الأديب المصري / أحمد بيضون

 

  


ترجمة الققج للانجليزية لقصة الأديب المصري مهاب حسين

ترجمة الأديب المصري / أحمد بيضون

اجتماع
وعظهم:
- اطعنوها بالتناوب، يتفرق دمُها
بين الأمم.
لما فرغوا... تقاطرت الدماءُ من أجسادهم!
مهاب حسين

Assembly
He admonished them by saying:
'stab her in succession so as to dissipate the blood shed conviction among nations.'
As soon as they were done with the process, blood streams of their own corporal stature swarmed and thronged in accumulation.
***×**********×**********×**********
Written by مهاب حسين مصطفى Muhab Hussein Mustafa.
Translated by :Ahmed Farouk Baidoon / Egypt
أحمد بيضون - مصر

  




ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

تغريدة من قصيدة : (هَا هُوَ الًعِيدُ أَتَى ) بحر الرمل للشاعر : متولي بصل مصر

  تغريدة من قصيدة : (هَا هُوَ الًعِيدُ أَتَى ) بحر الرمل للشاعر : متولي بصل مصر ******* يَا بِلَادِي هَا هُوَ الًعِيدُ أَتَى ي...